| I put this building on sale for cheap but no one will buy in the bad economy. | ฉันขายตึกนี้ถูกๆ แต่คงไม่มีใครซื้อมัน ในช่วงเศรษฐกิจตกต่ำหรอก |
| We understand that you can buy in the room, and my partner is very excited about that. | เราเข้าใจว่า พวกคุณสรุปได้ในห้องนี้เลย และหุ้นส่วนของผมก็ตื่นเต้นกับมันมาก |
| Please buy in for my private chat. | กรุณาจ่ายเพื่อเข้ามาแชทส่วนตัวกับชั้น |
| They'll have better shit than this in Best Buy in 18 months. | เดี๋ยวก็มีเวอร์ชั่นใหม่มาให้โหลด Nในอีกแค่ 18 เดือน.. |
| Are you going to tell me there's a stain on my tie from some special kind of ketchup you can only buy in Manhattan? | นายจะบอกว่ามีรอยเปื้อนบนเน็คไท จะบอกว่า... ดูจากซอสมะเขือเทศที่หาซื้อได้เฉพาะในแมนฮัทตันใช่ม่ะ |
| But basically, I'm driving a car that you will be able to buy in Britain very soon. | โดยพื้นฐานแล้ว ผมกำลังขับรถ ที่คุณกำลังจะซื้อ ในอังกฤษเร็วๆนี้ |
| We like to buy in bulk over here. | ที่นี่เราชอบซื้อแบบเหมากัน |
| I don't know what that's gonna buy in this economy, but it cost about $60 grand. | ผมไม่รู้สิ่งที่ต้องซื้อเข้ามาในครั้งนี้ แต่มันราคาสัก 60 ดอลล่าห์เห็นจะได้ |
| There is nothing money cannot buy in this country. | ไม่มีอะไรที่เงินซื้อไม่ได้ ในประเทศนี้ |
| Buy in bulk, and you draw the attention of the authorities. | เท่ากับคุณเรียกความสนใจจากทางการ |
| And I kept asking myself all the time... how did I buy into this shit, you know? | และฉันก็ต้องคอยถามตัวเอง/ตลอดเวลา... ฉันเข้าไปยุ่งเรื่องนี้ได้ยังไง / นายรู้อะไรมั้ย? |
| I don't buy into Eleanor, and she knows it, but you are being groomed. | ฉันไม่เคยเอาอกเอาใจเอลีนอ... เธอก็รู้ดี แต่ว่าคุณ... ...จะได้เป็นเจ้าบ่าว |